ERRATA

Errare humanum est

I do my best to produce error-free publications and patterns, but mistakes can happen.

If you still have questions or you think you might have found a mistake in a pattern, please email me at vanessa@vanessapellisa.com

Port Vell Cardigan

There is a mistake in the stitch distribution on the section “Raglan increases part 1”.

It should read:

M1LP (M1LP, M1LP, M1LP, M1L) (M1L, M1L, M1L, M1L), K2 (2, 2, 2, 1)(1, 1, 1, 1), *(P2, K2). Repeat from * until there are 0 (0, 0, 0, 3)(3, 3, 3, 3) sts to m. Then, - (-, -, -, P2)(P2, P2, P2, P2). Then - (-, -, -, K1)(K1, K1, K1, K1). Then, M1RP (M1RP, M1RP, M1RP, M1R)(M1R, M1R, M1R, M1R). (back)

A1iR (A1iR, A1iR, A1iR, A1i) (A1i, A1i, A1i, A1i), D2 (D2, D2, D2, D1)(D1, D1, D1, D1), *(R2, D2). Repite desde * hasta que falten 0 (0, 0, 0, 3)(3, 3, 3, 3) ptos para el final. Luego, - (-, -, -, R2)(R2, R2, R2, R2). Luego - (-, -, -, D1)(D1, D1, D1, D1). Luego, A1iR (A1iR, A1iR, A1iR, A1i)(A1i, A1i, A1i, A1i). (espalda)

Also, there is a mistake in the length of the cuff and neckband. It reads 6 cm but it should read 6 rows/rounds.

The Stanley Shawl

There is a mistake in the parentheses placement on Row 54.

It should read:

ROW 54 (WS): border, sm, k1, p1, k1, *[p1, k). Repeat from * to last m, sm, border.